Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 

 
 

 
 
2024. Szeptember
HKSCPSV
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
01
02
03
04
05
<<   >>
 

Avagy, Site tesók! ^^

 

 
Dalszövegek!
Dalszövegek! : Sound Life ^^

Sound Life ^^

.: Asche :.  2006.02.10. 13:40

Japán & Angol

                * Eredeti *
So...   hitotsu-me no yoru ni
izuko kara koishi ga sekai ni ochiru
 
So...    futatsu-me no yoru ni
koishi no ko ga te wo tori WARUTSU wo kaku
Sound life
 
So...   mitsu-me no yoru ni
WARUTSU no ko wa yonamo ni UE-BU wo utsu
 
So...   yotsu-me no yoru ni
nami no ko wa kishibe ni shibuki wo ageru
Sound life
 
So...   itsutsu-me no yoru ni
sono kakera ikudomo yonamo wo tataku
 
So...   mutsu-me no yoru ni
sono aizu ni tabibito wa tsudoiau
Sound life
 
So...   nanatsu-me no yoru ni
omosa no nai fune wa sora e to hashiru
 
So...   yatsu-me no asa ni
izuko kara no uta ga mimi e to todoku
Sound life
 
saa...   atarashii sora ni
subete wo shirushita kumikyoku ga hibiku
Sound life
Sound life

 
                * Angol *
So...   On the first night,
a pebble falls to the earth from somewhere.
 
So...   On the second night,
The pebble's children hold hands and sketch a waltz.
Sound life
 
So...   On the third night,
The children of the waltz cause ripples on the face of the world
 
So...   On the fourth night,
the children of the wave spray the shore.
Sound life
 
So...   On the fifth night,
those shards strike the face of the earth over and over.
 
So...   On the sixth night,
those signals bring travellers together.
Sound life
 
So...   On the seventh night,
a weightless ship races to the sky.
 
So...   On the eighth morning,
a song from somewhere reaches my ears.
Sound life

Well then...   A song that has recorded everything
echoes to the new sky.
Sound life
Sound life

 

 
 

 

 
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
 
 

Indulás: 2005-10-22
 
(Csak leányoknak, bár felőlem legények is szavazhatnak =))
Szerinted ki a legjobb pasi? :P

Vash
Wolfwood
Legato
Knives
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 

 

 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?